Kompetente Dolmetscherin für Ihre Verständigung

Professionelle Rumänisch-Dolmetscherin
in Wien

Als erfahrene Dolmetscherin biete ich zuverlässige Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen für Unternehmen und Institutionen an. Mein Ziel ist es, Kommunikationsbarrieren zu überwinden und klare, präzise Verständigung in verschiedensten Kontexten zu gewährleisten. Ich lege großen Wert auf Seriosität, Genauigkeit und Diskretion, um Ihren professionellen Auftritt optimal zu unterstützen.

Dienstleistungen

Simultan- und Konsekutivdolmetschen zwischen Rumänisch-Deutsch und Rumänisch-Englisch für verschiedene Anlässe.

Hinter den Kulissen

Simultandolmetschen – Pressekonferenz Präsident Alexander Van der Bellen und Präsident Nicușor Dan
Flüsterdolmetschen für den Präsidenten des Parlaments der Republik Moldau Igor Grosu im Österreichischen Parlament
Flüsterdolmetschen beim Arbeitsgespräch zwischen dem Nationalratspräsidenten Wolfgang Sobotka und dem Präsidenten des Parlaments der Republik Moldau Igor Grosu
Simultandolmetschen bei der Innen-ministerkonferenz in der Hofburg Wien
Simultaneinsatz Rumänisch-Englisch bei der OMV
Konsekutivdolmetschen – Studienbesuch einer moldauischen Delegation im Bundeskriminalamt in Wien
Simultaneinsatz bei der Europäischen Arbeits-behörde in Bratislava (Rumänisch-Englisch)
Flüsterdolmetschen für das Bauunternehmen Porr in Wien (Rumänisch-Deutsch)

Kontakt

Kontaktieren Sie mich jederzeit für Anfragen zu Dolmetschdiensten. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.

Carmina Cinzia Hirschvogl, MA

E-mail: c.hirschvogl@gmail.com